Тамасин Форд
Агенти по набиране на персонал, които мамят чуждестранни граждани, кандидатстващи за работа в сектора на грижите в Обединеното кралство, бяха разкрити от тайни снимки на BBC.
Един от измамните агенти е нигерийски лекар, който е работил за NHS в областта на психиатрията.
Вътрешното министерство призна, че системата е отворена за злоупотреби, но разследването на BBC World Service показва очевидната лекота, с която тези агенти могат да измамят хората, да избегнат разкриването и да продължат да печелят.
Нашите тайни снимки разкриват тактиките на агентите, включително:
- Незаконна продажба на работни места в британски компании за полагане на грижи
- Разработване на фалшиви схеми за заплати, за да се прикрие, че някои работни места не съществуват
- Преминаване от грижи към други сектори, като строителството, които също са изправени пред недостиг на персонал
Съобщенията за имиграционни измами се увеличиха, след като правителствената визова схема, първоначално предназначена да позволи на чуждестранни медицински специалисти да работят в Обединеното кралство, беше разширена през 2022 г., за да включи полагащи грижи работници.
За да кандидатстват за виза, кандидатите трябва първо да получат \\\”Сертификат за спонсорство\\\” (CoS) от работодател от Обединеното кралство, който е лицензиран от Министерството на вътрешните работи. Необходимостта от документи на CoS е използвана от измамни агенти по преместване.
\\\”Мащабът на експлоатацията по визата за здравеопазване и грижи е значителен\\\”, казва Дора-Оливия Викол, главен изпълнителен директор на Work Rights Center, благотворителна организация, която помага на мигрантите и хората в неравностойно положение в Обединеното кралство да получат достъп до трудова справедливост.
\\\”Мисля, че това се превърна в национална криза.\\\”
Тя казва, че има \\\”присъщ системен риск\\\” в системата за спонсорство, защото тя \\\”поставя работодателя в позиция на невероятна власт\\\” и \\\”дава възможност на този хищнически пазар от посредници да се разрасне\\\”.
Би Би Си изпрати двама журналисти под прикритие да се обърнат към агенти по преместване, работещи в Обединеното кралство.
Един от тях се срещна с д-р Келвин Аланеме, нигерийски лекар и основател на агенцията CareerEdu, базирана в Харлоу, Есекс.
На уебсайта му се посочва, че бизнесът му е \\\”стартова площадка за глобални възможности, обслужващи млади африканци\\\”, твърдейки, че има 9800 \\\”щастливи клиенти\\\”.
Вярвайки, че журналистът под прикритие на Би Би Си има добри връзки в сектора на грижите във Великобритания, д-р Алане се опитва да я наеме да стане агент за неговия бизнес, казвайки, че това ще бъде много доходоносно.
\\\”Просто ми осигурете домове за възрастни хора. Мога да те направя милионер\\\”, каза той.
Като потенциален бизнес партньор, нашият журналист получи безпрецедентна представа за това как всъщност работят имиграционните измами от агенти като д-р Аланеме. Д-р Алане каза, че ще плати 2000 паунда (2600 долара) за всяко свободно място в старчески дом, което тя успее да закупи, и предложи 500 паунда (650 долара) комисионна отгоре.
След това той каза, че ще продаде свободните места на кандидати обратно в Нигерия.
Таксуването на кандидати за работа е незаконно в Обединеното кралство.
\\\”Те [кандидатите] не трябва да плащат, защото е безплатно. Трябва да е безплатно\\\”, каза той, понижавайки глас.
\\\”Те плащат, защото знаят, че това най-вероятно е единственият начин.\\\”
Би Би Си започна да го разследва след поредица от онлайн оплаквания относно услугите му за преместване.
Прайп – от Югоизточна Нигерия и в средата на 30-те си години – беше един от тези, които се оплакаха, твърдейки, че е платил на д-р Алане повече от 10 000 паунда (13 000 долара) за работа във Великобритания. Той казва, че му е казано, че ще работи с компания за грижи, наречена Efficiency for Care, базирана в Клактън-он-Сий. Едва когато пристига, той осъзнава, че работата не съществува.
\\\”Ако знаех, че няма работа, нямаше да дойда тук\\\”, казва той. \\\”Поне у дома в Нигерия, ако фалирате, мога да намеря сестра си или родителите си и да отида да ям безплатна храна. Тук не е същото. Ще останете гладни.
Прайз казва, че е изпращал съобщения на Efficiency for Care и д-р Алане в продължение на месеци, питайки кога може да започне работа. Въпреки обещанията за помощ от д-р Аланеме, работата така и не се осъществи. Почти година по-късно той намира позиция при друг доставчик на грижи, който е готов да го спонсорира, за да остане в Обединеното кралство.
Нашето разследване установи, че в Efficiency for Care са заети средно 16 души през 2022 г. и 152 през 2023 г. И все пак писмо, изпратено от Министерството на вътрешните работи до компанията от май 2023 г. – видяно от BBC – показа, че то е издало 1,234 сертификата за спонсорство на чуждестранни работници между март 2022 г. и май 2023 г.
Лицензът за спонсорство на Efficiency for Care беше отнет през юли 2023 г. Компанията за грижи вече не може да набира служители от чужбина, но продължава да работи.
Тя заяви пред Би Би Си, че категорично опровергава твърдението, че е заговорничила с д-р Аланеме. Тя заяви, че вярва, че законно е наела персонал от Нигерия и други страни. Тя оспори отнемането на лиценза за спонсорство от страна на Министерството на вътрешните работи и сега въпросът е в съда.
В друга тайно заснета среща д-р Алане сподели още по-сложна измама, включваща спонсорски документи за работни места, които не съществуват.
Той каза, че \\\”предимството\\\” на това да имаш CoS, който не е свързан с работа, \\\”е, че можете да изберете всеки град, който искате\\\”.
\\\”Можете да отидете в Глазгоу. Можете да отседнете в Лондон. Можете да живеете навсякъде\\\”, каза ни той.
Това не е вярно. Ако мигрант пристигне в Обединеното кралство с виза за здравеопазване и грижи и не работи в ролята, която му е възложена, визата му може да бъде анулирана и той рискува да бъде депортиран.
В тайните снимки д-р Алане също описва как да се създаде фалшива система за заплати, за да се прикрие фактът, че работните места не са истински.
\\\”Това [парична следа] е това, което правителството трябва да види\\\”, каза той.
Д-р Алане каза пред Би Би Си, че упорито отрича услугите, предлагани от CareerEdu, да са измама или че тя действа като агенция за подбор на персонал или предоставя работа срещу пари. Той каза, че компанията му предлага само законни услуги, добавяйки, че парите, които Praise му е дал, са били прехвърлени на агент за подбор на персонал за транспорта, настаняването и обучението на Praise. Той каза, че е предложил да помогне на Praise да намери друг работодател безплатно.
Би Би Си също така проведе снимки под прикритие с друг базиран във Великобритания агент за набиране на персонал, Нана Акваси Агиеманг-Премпех, след като няколко души казаха пред Би Би Си, че колективно са платили десетки хиляди лири за позиции на болногледачи за техните приятели и семейство, които, както се оказа, не съществуват.
Те казаха, че някои от сертификатите за спонсорство, които г-н Агиеманг-Премпех им е дал, са се оказали фалшификати – реплики на истински CoS, издадени от компании за грижи.
Открихме, че г-н Агиеманг-Премпех е започнал да предлага CoS за работа в строителството в Обединеното кралство – друга индустрия, която позволява на работодателите да наемат чуждестранни работници. Той успява да създаде собствена строителна компания и да получи лиценз за спонсорство от Министерството на вътрешните работи.
Нашият журналист, представящ се за базиран в Обединеното кралство угандийски бизнесмен, който иска да привлече угандийски строителни работници да се присъединят към него, попита г-н Agyemang-Prempeh дали това е възможно.
Той отговори, че е – на цената от 42 000 паунда (54 000 долара) за трима души.
Г-н Агиеманг-Премпе ни каза, че се е преместил в строителството, защото правилата се \\\”затягат\\\” в сектора на грижите – и твърди, че агентите се оглеждат за други индустрии.
\\\”Хората сега се отклоняват към ИТ\\\”, каза Агиеманг-Премпе пред журналиста под прикритие.
Повече от 470 лиценза в сектора на грижите в Обединеното кралство бяха отнети от правителството между юли 2022 г. и декември 2024 г. Тези лицензирани спонсори бяха отговорни за набирането на повече от 39 000 медицински специалисти и работници от октомври 2020 г.
По-късно г-н Агиеманг-Премпе поиска авансово плащане за сертификатите за спонсорство, което Би Би Си не направи.
Вътрешното министерство вече отне лиценза му за спонсорство. Защитата на г-н Агиеманг-Премпех, когато беше оспорена от Би Би Си, беше, че самият той е бил измамен от други агенти и не е осъзнавал, че продава фалшиви документи на CoS.
В изявление за Би Би Си вътрешното министерство заяви, че има \\\”силни нови действия срещу безсрамните работодатели, които злоупотребяват с визовата система\\\” и ще \\\”забрани на фирмите, които пренебрегват трудовото законодателство на Обединеното кралство, да спонсорират чуждестранни работници\\\”.
Разследванията на Би Би Си по-рано разкриха подобни визови измами насочени към хора в Керала, Индияи международни студенти, живеещи в Обединеното кралство които искат да работят в сектора на грижите.
През ноември 2024 г. правителството обяви репресии срещу \\\”измамни\\\” работодатели, наемащи работници от чужбина. Освен това, от 9 април, доставчиците на грижи в Англия ще бъдат трябва да даде приоритет на наемането на международни работници, полагащи грижи, които вече са в Обединеното кралство преди набиране от чужбина.
Разследващ екип: Olaronke Alo, Chiagozie Nwonwu, Sucheera Maguire, Nyasha Michelle и Chiara Francavilla
